Upset the apple cart
Disrupt something that was going well, an Americanism dates from the late 18th century.