Butt out

An Americanism dates from the early 20th century c. 1906 that is simply the opposite of butt in and is generally used as a retort to someone who has just butted in.