Butt in
To interrupt, intrude or meddle is originally American and dates from the late-19th century from the allusion to a bull or steer using its horns aggressively. See also horn in and butt out.