Teach old dog new tricks

Usually expressed in the negative form of do not try to teach an old dog new tricks meaning that older people are less open to innovation and novelty. The saying dates from the 1500s.