Tail between one’s legs

An ancient metaphor for submission or being shamefaced, derives from the observation of dogs who drop their tails down between their hind legs when submitting, dates from at least The Middle Ages, if not before. See also Have one’s tail up.