Out of the question
In the sense of not pertinent and therefore not to be considered, dates from the late 17th/early 18th century.