My aunt

Mild expression of surprise that dates from the late 19th century. Some sources maintain it is a polite form of my arse, which is much older. Sometimes in the form of my sainted aunt for greater emphasis.