Grind someone’s gears

Origin of: Grind someone’s gears

Grind someone’s gears

To grind a person’s gears is to annoy or irritate them, an American colloquialism that dates from the mid-20th century from the obvious allusion to grinding the gears of a manual shift motor car, which irritates most people.