Grind

As in daily grind or a dull, laborious task, a metaphor from grinding or milling that dates from the mid-19th century.