Can’t make head nor tail of something

Cannot understand anything about something, even if one examines every possible aspect of it, from top to bottom, or from its head to its tail. The expression dates from the late 1600s.