Bone up

To bone up is American student slang from the late 19th century, derives from Henry Bohn (1796-1884) the publisher of translations of Greek and Latin classics that students used in cramming for exams. “Bohn up” soon changed to “bone up’ in the language.