Two sides to every story

Simply means there are often two different versions of ostensibly the same event. The expression dates in this format from the mid-18th century but the concept itself is ancient. Pythagoras (c.485-c.410 BC) wrote, “There are two sides to every question.” ‘Argument’, ‘coin’, ‘issue’, ‘question’, ‘quarrel’, etc can often replace ‘story’.