Two-faced

Deceitful, insincere, dishonest i.e. having two faces, one for the truth the other for deceit, dates from the early 1600s.