Tight lipped

Tight lipped means speaking very little, close-mouthed, sometimes implying cross or annoyed, is originally American and dates from c. 1880.