Sink or swim

Succeed or fail depending on one’s own efforts dates from at least the 14th century when the expression used to be ‘sink or float’ because in those days relatively few people knew how to swim. It first appears as sink or swim in the early 1500s and Shakespeare used the expression in Henry IV Part I, Act I, Scene III, “If he fall in, goodnight! Or sink or swim.”