Quiet as a mouse

This very old simile dates from the 1500s. As still as a mouse is even older from the 14th century. Shakespeare used the expression, “As quiet as a lamb” in King John Act IV, Scene I, while for Keats it was, “Quiet as a stone” in his poem Hyperion.