Put one’s arse (ass) into gear

Somewhat belatedly, begin to move or take action, American slang from the 1950s, soon adopted in Britain thereafter.