Put flesh on the bones of something
Expressions like ‘put or add flesh or meat’ to something mean to add more details in order to get a fuller, more complete understanding of something ot other. These figurative uses, from the allusion of adding flesh or meat to skeletons, date from the 1660s. See also Flesh out.