Pull the carpet/rug from under someone’s feet
Remove all support, cause someone to fail or fall, dates from c.1946 and is of American origin.