Pit-a-pat/Pitter-patter
Both these expressions are examples of echoic, imitative words that often enter the language, in this instance from the early 1500s, and represent the repetitive sounds made by heartbeats, drops of rain or light footfalls.