Pick someone's brain
To talk to someone in order to get useful information or advice, from the allusion to picking meat from bones, dates from the mid-19th century.