Ombudsman

An ombudsman is an official appointed to investigate complaints from individuals against maladministration by public bodies or authorities. According to the OED, its usage in English is first attested from 1959. The word is borrowed from the Swedish ombudsman meaning a legal representative.