Not give a rat's arse/ass

Meaning not to care in the slightest about the issue under consideration, is originally American from c. 1950, presumably because a rat’s arse is insignificant and of no value, but obviously not to rats.