Never the twain shall meet

Describes a situation where things are so far apart that unity or agreement is impossible, attributed to Rudyard Kipling The Ballad of East and West (1889) “East is East, and West is West, and never the twain shall meet.”