Needle someone

To annoy or irritate someone; this figurative use derives from the allusion of literally goading or pricking someone with a sharp needle, hence ‘give someone the needle’. This figurative usage is first attested from c. 1880.