Lose face

To lose face means to be humiliated or lose one’s reputation and originated amongst the British community in China during the late 19th century as a translation of the Mandarin tu lien which means being unable to show one’s face in public because of disgrace. Its opposite, to save face, soon followed a few years later.