Keep one’s nose clean

Originally, this is the American version of keep one’s hands clean and means the same thing i.e. keep out of trouble or controversy. The American version dates from the late 19th century, and when exported to Britain and elsewhere during the early 20th century, it largely replaced the earlier keep one’s hands clean.