In lieu of

This expression meaning in place of or instead of is a direct borrowing from the French lieu meaning place. The expression has been in use since the 1300s when French was still widely spoken in England. See also Lieutenant.