Hit the roof

Generally means to become very angry, but could also refer to prices, for example, that are excessively high. It is an American expression that dates from the early 20th century. See also Through the roof.