Go through the motions

Give the appearance of doing something without actually doing it or without doing it wholeheartedly dates from c. 1920.