Englishman’s home is his castle
This is not so much a proverb as a basic principle of English common law and is attributed to the English jurist Sir Edward Coke (1552-1634). “For a man’s home is his castle.”