Cut someone some slack

To give someone room or freedom to move or act, an American expression that dates from the 1970s and despite the allusion to paying out slack from a rope, it has no proven nautical origin, as some suggest.