Blow out of the water
Derives from naval warfare in its literal sense during the early 19th century but acquired its figurative meaning of repudiate or destroy verbally during the first half of the 20th century.