Bird has flown

‘The bird has flown’ is a metaphor that means someone has departed or escaped, from the obvious allusion to birds leaving the nest or coop, and is first cited from the mid-1600s. See also Fly the coop.