In the sense of a road or passage without an exit, dates from the late 19th century. In the sense of a dead-end job or pastime, dates from the early 20th century.